Blühen（ブリューエン）は女性のエンパワーメントや地方創生を推進するソーシャルスタートアップです。各女性が持つ能力を最大限に引き出し、ジェンダーギャップを解消しながら、豊かな社会の実現を目指しています。

About us

Blühen is a social startup that aims to create a society where all women can bloom (blühen) by demonstrating their abilities with vitality.
We focus on themes such as "women's empowerment," "regional revitalization," "gender gap resolution," and "glocalization" to create a prosperous society.

Mission

Blooming
Our Future.

At Bruin Co., Ltd., we aim to create a society where everyone can fully express their individuality and potential. Our mission is to ensure that women are not constrained by changes in life stages, nor forced to choose between "family or career," but can value both equally. This is our commitment.

In Japanese society, environmental changes such as marriage, child-rearing, and relocation often become barriers to careers and exacerbate gender gaps. We strive to create systems where individuals' abilities are fairly evaluated and utilized, leading society toward a richer and more sustainable future.

By offering flexible work styles and opportunities for skill development, we support a society where women can confidently take new steps forward. This challenge goes beyond mere work style reform, addressing the elimination of gender gaps and building a future where everyone can thrive equally.

We continue to support individuals in choosing a future that reflects their true selves.

Business description

事業内容

"Eete"

We support companies in facilitating parental leave, ensuring smooth task distribution during absences, and enabling seamless returns. Our diverse team, including experienced generalist staff, guarantees high-quality service delivery by consolidating management under a dedicated director. We cover a wide range of tasks such as sales administration, secretarial work, accounting, marketing, public relations, design, and social media management to ease the burden on companies.

"Eigoya-san"

"Eigoya-san" operates under the concept of "designing language," offering comprehensive support from translation and interpretation to design creation and business assistance. Beyond simple word substitution, we deliver your intended messages in compelling ways to international markets. Collaborating with foreign designers, we create globally impactful promotions. This initiative addresses regional English talent shortages, preserves traditional crafts, revitalizes local economies, and brings local appeal to the global stage.

Human Resource Development

We provide diverse skill development programs to support individual growth, aiming to equip participants with abilities that make them immediately valuable in their careers. By offering flexible and varied learning environments, we help each participant grow at their own pace. This contributes to regional and corporate development, nurturing talent capable of thriving across society.

Women’s Healthcare

Our healthcare business supports women’s health and well-being, addressing life-stage-specific and unique health challenges. We provide services and information to help women maintain physical and mental balance, empowering them to cherish their individuality and lead fulfilling lives.

Our partners